驛「譎「�ス�。驛「譏懶スケ譁溽、シ�ケ譎「�ス�シ驛「�ァ陋幢スオ邵コ蟶キ�ケ�ァ��ュ驛「謠�郢摎 財団法人日本ユニセフ協会
緊急支援情報
受付中の緊急募金 >>ロヒンギャ難民 l シリア l 自然災害 l アフリカ栄養危機 l 人道危機 l 過去の緊急募金報告 l
一覧を見る


ミャンマー・サイクロン緊急募金情報2008
2008/11/21
第26報
サイクロン・ナルギス発生から180日:救援活動は順調ですがまだまだ支援は必要です
2008/9/29
第25報
ユニセフ:被災者キャンプで教育を支援
2008/9/8
第24報
「子どもに優しい空間」で日常を取り戻す子どもたち
2008/9/8
第23報
サイクロン「ナルギス(Nargis)」の被害から120日が経過
2008/8/13
第22報
ユニセフ・ミャンマー活動報告会開催! 國井修氏の報告
2008/7/23
第21報
子どもたちを学校へ!(4)最大被災地でも学校が再開、ユニセフは支援を継続しています
2008/6/18
第20報
ユニセフは、最大被災地で学校の再建を支援開始しています!
2008/6/5
第19報
子どもたちを学校へ!(3)サイクロン被害から1ヶ月、ユニセフの学校再開支援 報告
2008/5/29
第18報
子どもたちを学校へ!(2)
2008/5/28
第17報
子どもたちを学校へ!
2008/5/27
第16報
ミャンマー政府の国際支援要員受け入れ決定を受け、ユニセフの緊急支援応援要員、さらに現地入りへ
2008/5/26
第15報
「ミャンマー政府の国際社会の支援受け入れ拡大を歓迎します!」(パン国連事務総長)ユニセフの現地支援活動は続いています
2008/5/23
第14報
未だに支援が届かない地域:ユニセフ、パートナーとともに支援を急ぐ
2008/5/22
第13報
求められる「子どもに優しい空間」設置拡大
2008/5/21
第12報
ユニセフ、1000人の子どもに麻疹(はしか)の予防接種を実施
2008/5/20
第11報
子どもたちへの被害が最大の懸念
2008/5/19
第10報
人身売買・誘拐・徴兵・・・子どもたちに迫る新たな危機
2008/5/16
第9報
被災者の4割以上、100万人が子どもたちユニセフ 肉親と離れ離れになった子どもたちを親や親戚と再会させるため、ラジオ放送も開始
2008/5/15
第8報
ユニセフ 感染症対策をスタート 追加支援要員も間もなく入国
2008/5/14
第7報
「今、国際社会の支援が必要なのです!」(パン国連事務総長)最前線で活躍する日本人ユニセフ職員の報告
2008/5/13
第6報
ユニセフ、子どもたちのトラウマ(心の傷)の拡大を懸念 各地に「子どもに優しい空間」を設置
2008/5/12
第5報
ミャンマー サイクロン被害:子どもたちに安全な飲料水確保を−;ユニセフの支援物資、ミャンマーに到着
2008/5/9
第4報
ミャンマー サイクロン被害:幼い子どもたちの命が大きな危機に 緊急募金受け付け中
2008/5/8
第3報
ユニセフ(国連児童基金) 当面の支援活動費用として、国際社会に820万米ドル(約8億6千万円)の支援を要請
2008/5/7
第2報
ミャンマー サイクロン被害:国際社会からの更なる支援が必要−;ユニセフ現地事務所からの報告
2008/5/6
第1報
ミャンマー サイクロン被害:日本ユニセフ協会 50万ドル(約5200万円)を緊急支出
先頭に戻る


ミャンマー・サイクロン緊急募金情報

ミャンマー サイクロン被害第4報
  幼い子どもたちの命が大きな危機に 緊急募金受け付け中
 

【2008年5月8日 ミャンマー・ヤンゴン発】

サイクロンの被害を受けた旧首都ヤンゴン市内の状況。
© UNICEF/2008/Osamu Kunii
(ユニセフ・ミャンマー事務所の日本人職員 國井修氏撮影)

サイクロン「ナルギス」最大の被災地イラワジデルタ地帯では、汚染された水を媒介にした感染症や下痢などの発生が懸念されています。ユニセフは、既に実施している医療資材などの支援物資の配給に加え、間もなく、浄水剤300万個の配給をスタートさせます。

国連は、今回のサイクロンの被災者は100万人にも上り、死者も10万人に上る可能性もあるとしています。ユニセフ・ミャンマー事務所のホアニータ・バスケス代表代行は、同事務所が各地の被災地に派遣した緊急支援チームが、洪水被害が相当広範囲に広がっていることを確認していると伝えています。木々はなぎ倒され、家屋や学校は倒壊。飲料水や電気などのライフラインが寸断され、子どもたちは路頭に迷い、この国の主要産業の稲作地も壊滅的なダメージを受けています。「被災地の人々は、すべてを失ってしまいました。」(バスケス代表代行)。

災害発生からまだ数日。被害の全体状況がまだ確認されていない現状にも関わらず、ユニセフは、不衛生な飲料水や衛生状態の悪化が原因と思われる下痢性疾患が既に発生していると報告しています。5歳にならない幼い子どもたちの命が大きな危機に晒されています。

急がれる飲料水の支援

サイクロンの被害を受けた旧首都ヤンゴン市内の状況。
© UNICEF Myanmar/2008/Win Naing
ユニセフ・ミャンマー事務所のスタッフたちは、現在、最大被災地イラワジデルタ地帯で最も必要な支援物資を手配しています。

「今まさしく、被災者は生死の境にいます。安全な飲料水がなければ、すぐに衰弱してしまいます。子どもたちはとくに、不衛生な飲料水のため下痢症になり、きわめて生命の危険な状況にあります。」と、ユニセフ本部緊急支援部の飲料水関連支援担当上級アドバイザーのポール・シャーロックは話します。

医療物資と経口補水塩に加え、ユニセフ・ミャンマー事務所は、少量の塩素で水を浄化できる家庭用キット15,000個をこれまでに配布しました。さらに20,000個が、アラブ首長国連邦のドバイから現在空輸されています。

「今朝、300万錠の浄水剤をミャンマーに向け発送しました。ミャンマーには明朝(9日朝)、到着するでしょう。これにより、汚染された水300万リットルを浄化することができます。」 デンマーク・コペンハーゲンのユニセフ物資供給センターのルドルフ・シュウェンクは話します。

復興への展望

サイクロンの被害を受けた旧首都ヤンゴン市内の状況。
© UNICEF Myanmar/2008/Win Naing
旧首都ヤンゴンの倉庫で、緊急支援用の水浄化剤の配布を手配する、ユニセフのスタッフ。

ミャンマーで活動する国際機関やNGOなどの人道支援機関の中で、ユニセフは、飲料水と衛生設備(トイレ)の分野での活動をリードしています。ヤンゴンの港と道路は壊滅状態のため、簡便に輸送できる、浄水剤や家庭用キットは、現時点で、もっとも実用的な支援物資なのです。

「浄水剤の輸送は容易ですし、配布も簡便です。こうした緊急事態にはとくに、浄水剤は被災者に届きやすい物資です。」 シャーロック上級アドバイザーはこう説明します。「もちろんユニセフは、今後、浄水剤の配布だけではなく、より大きな規模の支援を展開し、早急に飲料水や衛生インフラの普及支援を行っていくことになる」と彼は付け加えました。

「汚染された井戸水を浄化することであれ、井戸や水道管を改修することであれ、とにかく『人々の命』を守るために、出来ることはなんでもしなければなりません。今後数週間で、(浄水剤の配布に加え)様々な施設の復旧をスタートさせることを目指し、ユニセフは活動しています。」(ジャーロック上級アドバイザー)

国際社会の支援をアピール

サイクロンの被害を受けた旧首都ヤンゴン市内の状況。
© UNICEF/2008/Osamu Kunii
(ユニセフ・ミャンマー事務所の日本人職員 國井修氏撮影)

ユニセフはミャンマー国内で活動する他の国連機関やNGOなどと協力・連携し、きれいな水と安全なトイレ、改善された衛生設備などへのアクセスの供給に努め、同時に、子どもの保護と一刻も早く子どもたちが学校へ戻るために必要な支援を行っています。ユニセフ・ミャンマー事務所は通常活動資金予算である50万米ドル(約5200万円)を活用し、現在、緊急支援活動を展開しています。

昨日、ユニセフは、当面(3ヶ月間)の支援活動に必要な資金、820万米ドル(約8億6千万円)を国際社会に求めました。3ヶ月間の緊急支援活動計画の詳細は、以下の通りです。

保健と栄養

被災者の多くが医療サービスを受けられずにいます。また、清潔な飲料水の不足や衛生設備(トイレ)の不備のために、下痢などの病気が発生し、死亡率や病に罹る確率が高くなります。そして洪水は、マラリアやデング熱を引き起こす原因となる蚊を繁殖させます。ユニセフは経口補水塩(ORS)や医薬品、蚊帳などを配布していますが、必要な数の配布には到底間に合っていません。今後集まる資金は、これらの物資の調達のためにも使用される予定です。

水と衛生

電力供給や下水の機能停止によって起こる水質悪化や不足も深刻な問題です。これによって、コレラや赤痢など、水が媒体となる感染病の危険性が高まります。そのため、ユニセフは、被災した人々への安全な水と衛生設備(トイレ)の供給を行っています。また、現地のパートナー団体や政府と協力し、水や衛生サービスの確保にも努めています。

教育

多くの学校が被害に遭い、破壊された学校も多いと考えられています。ユニセフは、一刻も早く日常生活を取り戻してもらうために、子どもたちを6月1日までに学校に戻すことを目指し重点的に取り組んでいます。そのために学校の修復費(建築費)、一時的な学習スペースの確保のための費用が必要とされています。ユニセフの活動が対象としているのは30万人の子どもたちと2,000の学校です。

子どもの保護

家族とはぐれた子どもたちやトラウマを抱えた子どもたちの問題も、ユニセフが最も懸念している問題の一つです。ユニセフはこれらの子どもたちの身元確認、家族の捜索、子どもや女性たちの安全な環境の確保などを計画し、支援を行っています。

*2008年5月〜7月に必要とされる資金*
分野 US$
保健・栄養 1,900,000
水・衛生 1,500,000
教育 2,500,000
子ども保護 800,000
食糧以外の物資 1,500,000
総額 8,200,000

***
「ミャンマーサイクロン緊急募金」は2009年10月31日をもって受付を終了いたしました。
皆様のご協力によって、ミャンマー事務所に送金できた額は743万ドル(7億6,500万円)にのぼりました。
皆様の温かいご支援に心から御礼申し上げます。

**************

◇ 自然災害緊急募金のご案内 ◇

ユニセフは、世界各地で発生している洪水や地震などの自然災害の被災者のために、緊急・復興支援活動を行っています。日本ユニセフ協会では、ユニセフが各地で実施する自然災害への緊急・復興支援活動を迅速に支援するため、自然災害緊急募金を受け付けています。
皆様のご協力をお願い申し上げます。


自然災害緊急募金
郵便局(ゆうちょ銀行)
郵便振替:00190−;5−;31000
口座名義:財団法人日本ユニセフ協会
*当協会への募金は寄付金控除の対象となります。
*通信欄に「自然災害」と明記ください。

*送金手数料は免除されます。

クレジットカードで募金
コンビニエンスストアから募金する

トップページへコーナートップへ戻る先頭に戻る