2022年5月1日コックスバザール（バングラデシュ）発
バングラデシュのコックスバザール難民キャンプで暮らすロヒンギャ難民の子どものうち、まず1万人が、母国ミャンマーの国家カリキュラムに基づいた教育を受けられるようにするという取り組みが進んでいます。この重要な節目は、今月中に達成される予定です。
難民の子どもたちに標準的な教育を
©UNICEF/UN0581213/Kiron
「ミャンマー・カリキュラム試験版」の6年生のクラスで、国語の授業を受けるタスミンさん（12歳）
2021年11月にユニセフ（国連児童基金）とパートナーが開始した「ミャンマー・カリキュラム試験版」は、ロヒンギャ難民の子どもたちが、教育を受ける基本的な権利を確実に享受するための重要な一歩となるものです。また、子どもたちがミャンマーに帰還する際の助けにもなるでしょう。
ユニセフ・バングラデシュ事務所代表のシェルドン・イェットは、「ロヒンギャ難民の子どもの教育ニーズは極めて高く、ユニセフはパートナーと連携して、難民キャンプにおいて、ニーズに対応しています」と述べました。
バングラデシュの難民キャンプには、学齢期のロヒンギャの子どもが40万人以上おり、このうち約30万人が学習センターに通っています。国内にある複数のキャンプに合計3,400の学習センターがあり、そのうち2,800カ所はユニセフの支援を受けています。
これまで、ロヒンギャ難民の子どもの多くは、主に4歳から14歳の子どもを対象としたレベル1～4から成る学習能力枠組みアプローチ（LCFA）を通じて、学習を進めてきました。LCFAは、彼らへの緊急対策として作られた非公式の学習システムです。今回試験的に導入されているカリキュラムは、ミャンマーの国家カリキュラムに基づいており、ロヒンギャ難民の子どもに公式かつ標準的な教育を提供するものです。さらに、同カリキュラムは、中等教育における深刻な学習進度の格差を埋め、これまで十分に教育を受けることができなかった年長の子どもたちにも学校教育を提供します。
ミャンマー・カリキュラム・試験版は、最初は、6年生から9年生までの1万人の子どもを対象としています。通常では、6年生から9年生とは、11歳から14歳の子どもを指します。しかし、ロヒンギャ難民の子どもの多くは学習進度が遅れているため、6年生から9年生に在籍する子どもの多くは、14歳から16歳となっています。ユニセフは、2023年までに、学齢期にいるすべてのロヒンギャの子どもが、ミャンマーのカリキュラムで教育を受けられるよう、段階的に規模を拡大することを目指しています。
公平な学習機会を、すべての子どもたちに
多くの進展があったにもかかわらず、約10万人の学齢期にいるロヒンギャ難民の子どもが学校に通えていません。ユニセフとパートナーは、こうした子どもが学校に行けるよう、様々な課題を解決するために活動しています。また、男の子女の子両方のニーズを満たし、適切に管理された民間のコミュニティベースの学習施設もあり、教育サービスを提供する役割を果たすことができると期待されています。ユニセフは、ロヒンギャ難民の子どもたちが標準的な教育を公平かつ包括的に受けられるように活動している、すべての関係者と連携しています。
「私たちは、この子どもたちに希望を与え、教育を提供し、ミャンマー帰還後の将来に備えるため、できる限りのことをする必要があります。ユニセフは、すべての難民の子どもたちに質の高い教育が行き届くまで、ロヒンギャ難民のコミュニティ、バングラデシュ政府、パートナーと連携していきます」（イエット）
