公益財団法人日本ユニセフ協会

NEWS

©日本ユニセフ協会

1月19日、ハイチからのお手紙を宮城県生出小学校赤石分校に写真作家の小幡美佐子さんと届けました。同じく大地震があったハイチからのお手紙を受け取り、「嬉しいです。みんなのこともお祈りしています。」という声が聞こえました。

On Jan. 19th, we’ve delivered letters from Haiti to Oide elementary school, Akashi branch together with photographer, Ms. Misako Obata. We received message, “I’m happy to receive letters. We are praying for you too.” to those children in Haiti who’s been through same experience of the huge earthquake. Jan 27, 2012

©日本ユニセフ協会

アメリカアイルランドからの手紙を福島南高校に、ユニセフ東京事務所のウェイドさんと届けました。アメリカのシンボルでもあるカウボーイの話やアイルランドの話をクイズを交えて紹介。生徒のみんなに笑顔が溢れました。

We delivered letters from United States and Ireland to Fukushima Minami High school, together with Mr. Edwards from UNICEF Tokyo. He talked about one of American symbol, cowboys. Students also enjoyed learning about Ireland and received very cute artworks from little children there.Jan 13, 2012

©日本ユニセフ協会/2012/Grehan

福島県立南高校からのお返事がアイルランドに届けられました!ルカくんは歓声をあげながらお返事を受け取り、一生懸命見ていました。そして、お手紙についていた動く鶴のしっぽをひっぱって夢中で遊んでいました。

Letters of appreciation from Fukushima Minami high school were delivered to children in Ireland. Luca, a boy who sent lots of hand printed artworks to Japanese children, was happy to received the reply and playing with the crane on a letter with a joy.Jan 20, 2012