ニュース｜日本ユニセフ協会

≫ 2012
Aug
,
Jul
,
Jun
,
May
,
Apr
,
Mar
,
Feb
,
Jan

≫ 2011
Dec
,
Nov
,
Oct
,
Sep
,
Aug
,
Jul

岩手県　綾里中学校からのお返事を受け取ったスリランカの子どもたちが、再び日本にお手紙を送ってくれました。“末永く続く友情を築きましょう”と書かれた便せんには、日本の友達に向けたたくさんの質問が書かれていました！

Sri Lankan children have replied to the Japanese students again, after they received letters of appreciation from Ryori Junior High School in Iwate. There were many questions to Japanese friends on the letter papers, together with the message "Let's build a long lasting friendship". July 20, 2012

先月5日、宮城県　あさひ幼稚園の子どもたちにドイツからの手紙を届けました。長谷部誠選手からのビデオメッセージでドイツの食べ物や挨拶を教わった後、絵がたくさん描かれた手紙と鶴を子どもたちに手渡すと大きな歓声が上がりました！

On Jun. 5th, we've delivered letters from Germany to Asahi Kindergarten in Miyagi. The children were taught German food and greetings by Makoto Hasebe on video. They received the Origami cranes and letters with lots of drawings, cheered with joy.July 27, 2012

岩手県永岡小学校からのお返事が、ガーナのメイズデイケア教育センターへ届きました！ユニセフ・ガーナ事務所代表の服部浩幸さんから渡された色とりどりのお手紙を手にするとみんな大喜び。これから早速、お返事を書いてくれるそうです。

The letters from Nagaoka elementary school were delivered to May's Day Care and Educational Centre in Ghana! Each letter was handed out by Mr. Hiroyuki Hattori from UNICEF Ghana office. They were so excited to see colorful letters of appreciation. Now they started to write a reply hoping this can be the beginning of a long-lasting bond.July 6, 2012

Tegami Projectをきっかけに昨年から交流を深めてきた福島県と、アフガニスタンの高校生たちが、ビデオチャットを通じて、約1年ぶりに感動の再会を果たしました。当日のイベントの様子はこちら！

High School Students in Fukushima and Afghanistan, who had been deepening their friendship from through Tegami Project, reunited for the first time in almost a year. For more detailed information in English, please visit UNICEF Global website!July 13, 2012